No exact translation found for واجب قانوني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic واجب قانوني

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Bueno, es más que preocupación, es mi obligación legal.
    إنه اكثر من الإهتمام,إنه واجبي القانوني
  • Guau, alguien está cogiendo las vacaciones de primavera
    إنه واجبي القانوني أن انهي الأمر
  • Reportar esto es mi obligación legal.
    إنه واجبي القانوني أن انهي الأمر
  • Es mi obligación legal asegurarme de que sea el estado el que te mate.
    انا واجبى القانونى لكى اتاكد ان تقتلك الولايه
  • Algunos de los instrumentos en cuestión crean obligaciones jurídicamente vinculantes y otros no.
    وتنشأ بموجب بعض الصكوك ذات الصلة واجبات قانونية ملزمة، ولا يحدث ذلك في صكوك أخرى.
  • Les aseguro que en cuanto mi obligación legal de hacerme cargo de vuestros mejores intereses sea retirado,
    اؤكد لكم انه منذ ان يصبح واجبي القانوني بالسهر على مصلحتكم, لاغياً
  • No la dejes libre sólo porque ser comprensiva con ella. Rompió la ley. Tienes deberes establecidos por la ley.
    .لا تمنحيها عذراً لأنّها مُتعاطفة .لقد انتهكت القانون. لديكِ واجبات قانونيّة
  • Es mi obligación legal decirte que Oscidyne no se hace responsable del resultado.
    "إنّه من واجبي القانونيّ أن أعلمك أن "أوسداين . ليست مسؤولة عن النتائج
  • La Fiscalía General tiene la obligación de investigar los delitos de tortura cometidos por funcionarios públicos y proceder contra los autores de esos delitos.
    يقع على أعضاء النيابة العامة واجب قانوني يُملي عليهم التحقيق في جريمة التعذيب التي يرتكبها موظفون عموميون والملاحقة القضائية لمرتكبيها.
  • Del mismo modo, algunos Estados utilizaban la seguridad privada para reforzar sus propias fuerzas mientras que otros la utilizaban para evitar obligaciones jurídicas.
    وبالمثل، تستخدم بعض الدول شركات الأمن الخاصة لتعزيز قواتها بينما تستخدمها دول أخرى للتنصل من واجباتها القانونية.